
Stikkordregister
Symboler/tall
10 x 15 cm fotopapir
legge i 34
250-arks papirskuff for vanlig
papir
faks, velge for 101
4 x 6 tommer fotopapir, legge
i 34
A
A4-papir, legge i 32
abonnent-ID 95
ADSL-linje. se DSL-linje
anropsmønster for svar 80, 104
answering machine
motta fakser 92
antall kopier-knapp 5
antall ring før mottak av faks 92
auto answer
-lampe 4
automatisk dokumentmater
legge i original 30
mateproblemer, løse
problemer 177
papirstopp, løse
problemer 176
rense 177
sette på frontdeksel 181
ta av frontdeksel 178
automatisk kontroll 127
automatiske faksrapporter 97
autosvar
-knapp 4
autoutskrift 127
avbryt
-knapp 5
avbryte
faks 91, 108
kopiere 68
skanne 73
utskrift 76
avinstallere
programvare 162
B
bakre papirskuff 57
bekreftelsesrapporter, faks 97
best kopikvalitet 56
bestille
blekkpatroner 134
Brukerhåndbok 135
Installeringshåndbok 135
papir 134
programvare 135
tilbehør 134
blekknivåer, kontrollere 138
blekknivåikoner 6
blekkpatronbeskytter 145
blekkpatroner
bestille 134
bytte ut 141
delenavn 140
fotoblekkpatron 145
grå fotoblekkpatron 145
håndtere 140
justere 146
kontrollere blekknivåer 138
lagre 145
løse problemer 183
problemløsing 156
rengjøre 147
rengjøre
blekkdyseområde 148
rengjøre kontakter 147
blokkert skrivervogn 159
Bluetooth
koble til din HP all-in-
one 19
passnøkkelgodkjenning 20
sikkerhetsinnstillinger 20
tilgjengelighet 20
bytte ut blekkpatroner 141
C
cancel
faks 103
CompactFlash-minnekort 39
D
dato, angi 94
digitalt kamera
PictBridge 49
DNS. se DNS-server
DNS-server
kontrollere IP-
adresse 185, 186
dobbeltsidige fakser 88, 93
dokumentstøtte på lokket,
rengjøre 138
DPOF-fil 50
DSL-linje, sette opp med
faks 78
E
enhetsoppdatering
Macintosh 191
om 189
Windows 190
etiketter
legge i 36
ett-trykks
kortnummerknapper 4
EWS. se embedded Web server
F
fabrikkinnstillinger,
gjenopprette 150
faks
-meny 8
-menyknapp 4
anropsmønster for svar 104
antall ring til svar 92
automatisk svar, stille
inn 86
avbryte 108
dato og klokkeslett 94
DSL-linje, sette opp 78
enkeltsidige originaler 93
ensidige originaler 88
feilkorreksjonsmodus
(ECM) 105
hastighet 106
innstillinger 100, 101
Internett, via 107, 172
ISDN-linje, sette opp 79
kontrast 101
kortnummer 90, 98, 99
kortnumre 98
manuell sending 89
manuelt mottak 93
motta 92
Brukerhåndbok
217

oppløsning 100
oppsett 77, 164
overvåke oppringing 91
papirskuff 101
papirstørrelse 102
pause 95
PBX-system, sette opp 79
planlegge 90
poll for å motta 94
problemløsing 164
rapporter 83, 88, 97
redusere automatisk 105
ringe om igjen 104
ringe opp på nytt 89
særskilt ringesignal 104
særskilte ringetoner 80
sende 87
sikring av faksmottak 105
skrive tekst og symboler 95
skrive ut på nytt 107
standard 101
støy på linjen 172
svare på anrop 93
svarmodus, sette 85
svarmodus, stille inn 86
talepost, sette opp 82
telefonledning 165, 168, 172
telefonsvarer 169 171
test mislyktes 165
teste 83, 165
tone- eller pulsringing 102
topptekst 95
videresende fakser 103
volum 103
fakser
lysere eller mørkere 101
slette 107
farge
intensitet 65
kopier 66
fargegrafikkskjerm
-ikoner 6
endre måleenheter 156
endre språk 155
skjermbeskytter 7
fax
særskilt ringesignal 85
FCC-informasjon 211
FCC-krav 210
feilkorreksjonsmodus
(ECM) 105
feilrapporter, fak 97
fire-tråders ledning 168
fire-tråders telefonledning 168
fjernutskrift. se HP fjernutskrift
flere programmer (OS 9 HP
Image Zone) 15
FoIP 107, 172
forbedre kopier 61
forhåndsvisning av bilder 128
forminsk/forstørr-knapp 5
forminske/forstørre kopier
egendefinert størrelse 64
endre størrelse for å
tilpasse til Letter eller A4 63
endre størrelse til Letter 64
plakat 67
tilpasse flere på én side 62
forsinkelse 150
foto
-meny 8
-menyknappen 5
autoutskrift 127
forhåndsvisning 128
HP Image Zone 124
manuell utskrift 128
motta fra alle
avsendere 126
motta fra godkjente
avsendere 126
sende fra en målfil 122
sende fra et minnekort 110
utskrift, avbryte 130
utskriftsalternativer 129
fotoer
dele 71
e-post 71
fil ødelagt 189
filformat som ikks
støttes 188
filstørrelse 189
forbedre kopier 66
fotoblekkpatron 145
grå fotoblekkpatron 145
HP Image Zone 113
hurtigutskrift 50
lysbildefremvisning 51
oppheve valg av 49
sende 71
sende fra et minnekort 121
sende skannet
bilde 112, 122
skann 71
skrive ut 127
skrive ut fra DPOF-fil 50
uten kantlinje 49
fotoer uten kantlinje
skrive ut fra minnekort 49
fotominnekort. se minnekort
fotopapir
legge i 34
fylle hel side
fotoforbedring 61
fysiske spesifikasjoner 208
G
garanti
erklæring 201
gjenopprette
fabrikkinnstillinger 150
glass
legge i original 31
glasset
rengjøre 137
gratulasjonskort, legge i 36
gruppekortnumre 98
H
Hagaki-kort, legge i 35
hovedpapirskuff
faks, velge for 101
HP all-in-one
om 2
returnere din HP all-in-
one 197
HP Director
HP Instant Share 115
manglende ikoner 161
starte 10
HP fjernutskrift
oversikt 118
slik bruker du
fjernutskrift 131
HP Gallery
OS 9 HP Image Zone 15
OS X HP Image Zone 13
HP hjelp (OS 9 HP Image
Zone) 15
HP Image Print (OS X HP
Image Zone) 13
HP Image Zone
-knapp (Windows) 11
HP Instant
Share 113, 114, 124
Macintosh 11, 14, 114
oversikt 10
sende bilder 124
Windows 10, 113
HP Instant Share
218
Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

-ikoner 7
-menyknapp 4
administrere konto 132
Alternativer-menyen 132
Åpen modus 126
Åpen-modus 117, 120
automatisk kontroll 127
autoutskrift 120, 127
avbryte sending av
bilder 124
avbryte utskrifter 130
e-postbilder fra HP Image
Zone (nettverk) 124
e-postfotoer fra et
minnekort 51
e-postskanning 71
Feilrapport 188
fil ødelagt 189
filestørrelse
overskredet 189
forbindelse brutt 187
forhåndsvisning av
bilder 128
generelle feil 183
HP fjernutskrift 118, 131
HP Image Zone 113, 124
kvalitetsutskrift 51
lagringskapasitet
overskredet 187
løse problemer med
feilmeldinger 183
mål 119, 174
målet er ikke godkjent 187
målfil 122
manuell utskrift av
bilder 128
menu 9
minimumsinstallering 173
motta bilder 117, 125
motta fra alle
avsendere 126
motta fra godkjente
avsendere 126
online album 51
oppsett
(nettverkstilkoblet) 118
oppsett (USB) 110
oversikt 109, 116
pålogging mislyktes 188
Privat-modus 117, 120, 126
problemløsing ved
konfigurering 173
send foto fra minnekort
som e-post (nettverk) 121
sende
bilder 71, 110, 116, 121, 187
sende bilder (nettverk) 52
sende bilder (USB) 52
sende bilder fra HP image
Zone (USB) 113
sende foto fra et minnekort
(nettverk) 121
sende foto fra et minnekort
(USB) 110
sende foto fra et minnekort
(USB) som e-post 110
sende fotoer fra HP Image
Zone (USB) som e-
post 113
sende skannet
bilde 112, 122
sende skanninger 71
sende til en
enhet 71, 110, 113, 119, 121
sende til en enhet
(nettverk) 52
sende til en enhet (USB) 52
sende til enhet 124
skanne bilder 71
skrive ut bilder 127
slett bilder 130
tilgangsliste 120
tilkoblingsfeil 184
tjeneste avbrutt 188
tjeneste utilgjengelig 188
utskriftsalternativer 129
HP Instant Share
HP på Internett (OS 9 HP
Image Zone) 15
HPs støttetjeneste
før du ringer 152
hurtigutskrift 50
I
ikoner for trådløs forbindelse
ad hoc 6
individuelle kortnumre 98
informasjon om forskrifter
FCC-informasjon 211
FCC-krav 210
forskriftsmessig
modellidentifikasjonsnumm
er 210
merknad til brukere i EØS-
området 212
notice to users in
Japan 213
notice to users in
Korea 213
notice to users of the
German telephone
network 213
samsvarserklæring (EØS-
området) 215
samsvarserklæring
(USA) 215, 216
informasjon om forskrifter for
trådløse produkter
merknad til brukere i EØS-
området 214
notice to users in
Canada 213
notice to users in
France 214
notice to users in Italy 214
innbinding
marger 66
innebygd webserver 185
innskuff
faks, velge for 101
kapasitet 205
innstillinger
autosvar 85
dato og klokkeslett 94
faks 101
hastighet, faks 106
utskriftsalternativer 75
installere
enhetsprogramvare 173
installeringsproblemer 153
Instant Share. se HP Instant
Share
Internett
faks, bruke 107, 172
ISDN-linje, sette opp 79
J
justere blekkpatroner 146
K
kabeltilkoblingsikoner 6
klokkeslett, angi 94
knapp for øverføring av bilder
(HP Dirigent) 11
kontrast, faks 101
kontrollpanel
oversikt 3
skrive tekst 95
Stikkordregister
Brukerhåndbok
219

konvolutter
legge i 36
kopi
-menu 7
antall kopier 58
forminske og forstørre
kopier 63
hastighet 56
kopier uten kantlinjer 60
kvalitet 56
ordne. se sortere
sortere 60
tosidig 59
kopier uten kantlinjer
10 x 15 cm (4 x 6 tommer)
foto 60
fylle hel side 61
kopiere
-menyknapp 5
avbryte 68
fargeintensitet 65
flere på én side 62
forbedre lyse områder 66
forminske 64
forstørre 64
forstørre til plakat 67
fotoer på Letter- eller A4-
papir 61
fotoer, forbedre 65
innbinding 66
Legal til Letter 64
papirstørrelse 54
papirtyper, anbefalte 55
påstrykning 67
størrelse, egendefinert 64
svart/hvitt-dokumenter 59
tekst, forbedre 65
to på én 60
kopiering
standardinnstillinger 57
kortnummer
redigere 99
sende faks 90
slette innstilling 99
kortnummer-knapp 4
kortnummerliste
skrive ut liste 97
kortnumre
grupper 98
opprette 98
kundestøtte
Australia 195
garanti 201
HP Quick Exchange
Service (Japan) 197
Japan 196
kontakt 192
Korea 196
nettsted 192
North America 193
serienummer 192
service-ID 192
utenfor USA 193
kvalitet-knapp 5
L
lag kopier
OS 9 HP Image Zone
(Macintosh) 15
OS X HP Image Zone
(Macintosh) 13
lage kopier
HP Director (Windows) 11
lagre
fakser i minnet 105
fotoer på datamaskinen 41
ledning
undersøke 166
legal-papir
legge i 32
legge i
10 x 15 cm fotopapir 34
4 x 6 tommers fotopapir 34
A4-papir 32
etiketter 36
gratulasjonskort 36
Hagaki-kort 35
konvolutter 36
legal-papir 32
letter-papir 32
listepapir 36
originaler 30
papir i full størrelse 32
påstrykningspapir 36
postkort 35
transparenter 36
letter-papir
legge i 32
linjetilstand, faks 166
listepapir
legge i 36
løse problemer
blekkpatroner 183
bruke HP Instant
Share 183
DNS-server svarer ikke 186
ingen
nettverksforbindelse 184
kan ikke koble til HP
Instant Share 185
kontrollere DNS-
adresse 186
kontrollere proxy-
adressen 186
kontrollere proxy-
innstillinger 185
målet er ikke godkjent 187
minnekort 187, 189
mistet forbindelsen til HP
Instant Share-tjenesten 187
ødelagt målfil 187
løse problemer med
stopp, papir 38
lyder, justere 103
lysbildefremvisning 51
lysere
fakser 101
kopier 65
M
mål
administrere 132
målfil
sende foto 122
manuell
faksrapporter 97
manuelt
motta, faks 93
sende faks 91
sende, faks 89
marger
kopiere 66
maskinvareoppsett
problemløsing 153
maskinvaretest, faks 165
media. se papir
Memory Stick-minnekort 39
MicroDrive-minnekort 39
miljø
energiforbruk 209
miljøprogram for
produktforvaltning 209
osonutslipp 209
papirbruk 209
plaststoffer 209
resirkulering av inkjet-
rekvisita 210
ta vare på 209
miljøspesifikasjoner 208
220
Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

minimumsinstallering 173
minne
lagre fakser 105
skrive ut fakser på nytt 107
slette fakser 107
minnekort
defekt 187
fotoer, dele (nettverk) 52
fotoer, dele (USB) 52
lagre filer på
datamaskinen 41
minnekortspesifikasjoner 208
oversikt 39
prøveutskrift 42
sende foto 110
sende fotoer 121
sette inn et kort 41
skrive ut DPOF-fil 50
skrive ut fotoer 48
mørkere
fakser 101
kopier 65
motta bilder i HP Instant
Share 117, 126
motta fakser
manuelt 93
polling 94
problemløsing 168, 169
videresende 103
mottakermål
opprette 119
MultiMediaCard-minnekort
(MMC) 39
N
nedre papirskuff
faks, velge for 101
normal kopikvalitet 56
O
OK-knapp 5
ominstallere programvaren 162
oppløsning
faks 100
oppsett
-menyen 9
-menyknapp 6
delt telefonlinje 81
DSL-linje 78
egen fakslinje 77
faks 77
problemløsing for faks 164
særskilt ringesignal 104
særskilte ringetoner 80
talepost 82
teste faks 83, 165
overfør bilder
OS 9 HP Image Zone 14
OS X HP Image Zone 12
overføringshastighet 106
overvåke oppringing 91
P
på-knapp 5
papir
anbefalte kopipapirtyper 55
anbefalte typer 31
bestille 134
inkompatible typer 32
kopiere Legal til Letter 64
legge i 32
papirspesifikasjoner 205
Papirstørrelser 205
problemløsing 175
stans 175
stopp 38, 159
størrelse, angi for faks 102
papirskuff
faks, velge for 101
papirskuffkapasitet 205
papirstopp i tosidig
utskriftstilbehør, løse
problemer 177
papirstørrelse
kopipapirstørrelse 54
påstrykning 67
påstrykningspapir
legge i 36
patroner. se blekkpatroner
PBX-system, sette opp 79
PC-modem
problemløsing 168, 169
PictBridge 49
pil høyre 5
pil ned 5
pil opp 6
pil venstre 6
plakater
kopiere 67
planlegge, faks 90
poll for å motta faks 94
porttest, faks 166
postkort, legge i 35
problemløsing
blekkpatroner 156
blokkert skrivervogn 159
faks 164
faksproblemer 168, 171 172
fakstest 165
feil måleenhet 156
HP Instant Share er ikke
installert 173
HP Instant Share
konfigurering 173
kontakte HPs
støttetjeneste 152
maskinvareoppsett 153
minimumsinstallering 173
motta fakser 168, 169
om 152
om oppsett 153
oppsett 153
papir 175
papirstopp 159
programvareinstallering 159
sende fakser 168
språk, vise 155
stans, papir 175
stopp, papir 159
støttetjenesteressurser 152
støy på telefonlinjen 172
telefonsvarer 171
Viktig-fil 153
problemløsning
mål ikke satt opp 174
USB-kabel 154
program, skrive ut fra 74
programvare
avinstallere 162
ominstallere 162
problemløsing 159
programvareoppdatering. se
enhetsoppdatering
prøveutskrift
-knapp 5
-meny 9
fylle ut 43
skanne 44
skrive ut 42
proxy-innstillinger 186
R
rapporter
bekreftelse 97
faks 83, 88, 97, 165
fakslogg 97
fakstest mislyktes 165
fax 97
feil 97
Stikkordregister
Brukerhåndbok
221

kortnummerliste 97
selvtest 139
selvtestrapport 97
siste faksoverføring 97
rask kopikvalitet 56
redusere fakser til de
passer 105
regulatory notices
Canadian statement 212
rengjøre
blekkpatronens
blekkdyseområde 148
blekkpatroner 147
blekkpatronkontakter 147
dokumentstøtte på
lokket 138
glasset 137
utside 138
rense
automatisk
dokumentmater 177
returnere din HP all-in-one 197
ring på nytt pause-knapp 4
ringe opp på nytt 89
roter-knapp 5
S
samsvarserklæring
EØS 215
HP Officejet 7300
series 215
HP Officejet 7400
series 216
særskilt ringesignal 85, 104
særskilte ringetoner 80
Secure Digital-minnekort 39
selvtestrapport 139
selvtestrapporter 97
sende faks
enkel faks 87
kortnummer 90
manuelt 89, 91
minne, fra 91
overvåke oppringing 91
planlegge 90
ringe opp på nytt 89
tosidige originaler 88
sende faks på nytt 104
sende til en ehnet
HP Image Zone
(Windows) 113
sende til en enhet
fra et minnekort 110
fra minnekort 121
HP Director
(Macintosh) 115
HP Image Zone 124
HP Image Zone
(Macintosh) 114
nettverktilkoblet 52
skannet bilde 112, 122
USB-tilkoblet 52
serienummer 192
service-ID 192
sette opp
ISDN-linje 79
PBX-system 79
sikkerhet
Bluetooth-adapter 20
skann
-meny 8
skann dokument
(OS 9 HP Image Zone) 15
skann til
-meny (USB - Macintosh) 8
-meny (USB - Windows) 8
skann til OCR (OS X HP
Image Zone) 12
skann til-knapp
menyknapp 4
skanne
direkte fra tilkoblet enhet 70
fra frontpanelet 70
fra nettverksenhet 70
HP Instant
Share 71, 112, 122
prøveutskrift 44
stoppe 73
til et minnekort 72
skanne bilde
HP Director (Windows) 10
OS 9 HP Image Zone
(Macintosh) 15
OS X HP Image Zone
(Macintosh) 12
skanne dokument
HP Director (Windows) 10
skannerglass
legge i original 31
rengjøre 137
skanning
skannerspesifikasjoner 208
skjermbeskytter 7
skjermtastatur 95
skriv ut
faksrapporter 97
fra datamaskinen 74
skriv ut bilder-knapp 5
skrive text 95
skrive ut
fakser 107
faksrapporter 88, 97
fotoer fra DPOF-fil 50
fotoer fra minnekort 48
fra et program 74
hurtigutskrift 50
prøveutskrift 42
selvtestrapport 139
utskriftsalternativer 75
skrive ut fakser i minnet på
nytt 107
skrivervogn, blokkert 159
slå av HP all-in-one 183
SmartMedia-minnekort 39
sorter
-knappen 5
sortere
kopier 60
spesifikasjoner
10 x 15 cm fotopapirr 205
etiketter 205
fotopapir 205
konvolutter 205
legal-papir 205
letter-papir 205
plakatpapir 205
transparenter 205
spesifikasjoner for
utskriftsmarg 206
standardinnstilling
faks 101
standardinnstillinger
gjenopprette 150
stans, papir 175
start kopiering farge 5
start kopiering svart 5
start skanning-knapp 4
start telefaks farge-knapp 4
start telefaks svart-knapp 4
stopp
faks 103, 108
stopp, papir 38, 159
stoppe
kopiere 68
planlagt fakssending 91
skanne 73
utskrift 76
strømsparingsmodus 150
strømspesifikasjoner 208
222
Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

summetonetest, feil 167
support
før du ringer 152
ressurser 152
svar, anropsmønster 104
svarmodus 85
symbols, angi 95
systemkrav 205
T
talepost
problemløsing 169
sette opp med faks 82, 85
tastatur 4, 95
teknisk informasjon
faksspesifikasjoner 207
fysiske spesifikasjoner 208
kopispesifikasjoner 207
miljøspesifikasjoner 208
minnekortspesifikasjoner 208
papirskuffkapasitet 205
papirspesifikasjoner 205
Papirstørrelser 205
skannerspesifikasjoner 208
spesifikasjoner for trådløst
utstyr 213
spesifikasjoner for
utskriftsmarg 206
strømspesifikasjoner 208
systemkrav 205
utskriftspesifikasjoner 206
vekt 208
tekst
forbedre på kopier 65
skrive med taster 95
telefon
motta faks 93
sende faks 89
telefonapparat
motta faks 93
sende faks 89
telefonkontakt, faks 165
telefonledning
forbindelse, feil 166
forlenge 172
telefonledning med 2
tråder 172
telefonledning med 4
tråder 172
telefonledning med fire
tråder 172
telefonledning med to
tråder 172
telefonnumre,
kundestøtte 192
telefonsvarer
motta fakser 85
problemløsing 171
telefonuttakstest, faks 165
test
fakslinjetilstand 166
faksmaskinvaretest 165
faksport 166
fakstest mislyktes 165
summetone 167
telefonkontakt 165
teste
faksoppsett 83, 165
telefonledning 166
tilbehør, bestille 134
tilgangsliste, HP Instant
Share 120, 132
tilkoblingsproblemer, faks 168
tilkoblingstyper som støttes
Bluetooth adapter 19
Ethernet 18
trådløs 19
USB 18
tilpasse til side 63
tilsynslampe 6
to tråders telefonledning 168
to-tråders ledning 168
tone- eller pulsringing 102
toneringing 102
topptekst, faks 95
tosidig-knapp 4
tosidige fakser 88, 93
transparenter
legge i 36
U
USB-kabeltilkobling 154
utskrift
avbryte 76
begge sider av arket 93
faksrapporter 83
faksspesifikasjoner 207
kopispesifikasjoner 207
utskriftspesifikasjoner 206
V
vedlikehold
bytte ut blekkpatroner 141
forsinkelse 150
gjenopprette
standardinnstillinger 150
justere blekkpatroner 146
kontrollere blekknivåer 138
rengjøre blekkpatroner 147
rengjøre dokumentstøtte
på lokket 138
rengjøre glass 137
rengjøre utside 138
selvtestrapport 139
strømsparingsmodus 150
velg skuff-knapp 4
videresende fakser 103
Viktig-fil 153
volum, justere faks 103
W
Webscan 21
X
xD-minnekort 39
Z
zoom-knapp 5
Stikkordregister
Brukerhåndbok
223

www.hp.com
*Q3461-90184*
*Q3461-90184*
Q3461-90184
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Trykt på papir med minst 50 % resirkulerte fibre
med minst 10 % gjenbrukspapir
Electronic Edition