תוענמיה
תומיסחמ
ריינ
.
םא
ריינה
עקתנ
ןקתהב
,
לעפ
לע
-
יפ
תויחנה
הלא
,
ידכ
תונפל
תא
תמיסח
ריינה
.
ריינ
םרג
תמיסחל
ה
-
HP all-in-one
ןורתפ
1
ץחל
לע
תוינושלה
תלדב
יוניפה
תירוחאה
,
ידכ
ריסהל
תא
תלדה
,
גצומכ
ןלהל
.
םא
ה
-
HP all-in-one
עיגה
םע
תרזיבא
הספדה
וד
-
תידדצ
,
ןכתיי
ןיאש
ול
תלד
יוניפ
תירוחא
,
גצומכ
ןאכ
.
ידכ
ריסהל
תמיסח
ריינ
,
ןכתיי
ךרטצתש
ריסהל
תא
רזיבאה
םוקמב
.
עדימל
ףסונ
,
ןייע
ךירדמב
הנקתהה
עיגהש
םע
רזיבאה
הספדהל
וד
-
תידדצ
..
הארתה
ןויסינ
תונפל
תמיסח
ריינ
תמדיקמ
HP all-in-one
הלולע
םורגל
קזנ
ןונגנמל
הספדהה
.
דימת
שי
תשגל
תונפלו
תומיסח
ריינ
תועצמאב
תלד
יוניפ
תירוחא
.
2
ךושמ
תונידעב
תא
ריינה
ןיב
תולגלגה
.
הרהזא
םא
ריינה
ערקנ
תעב
ותאצוה
,
הנפ
תא
תוכיתח
ריינה
ילואש
ועקתנ
ןיב
תולגלגה
ןיבל
םילגלגה
.
םא
אל
ריסת
תא
לכ
תוכיתח
רינה
ךותמ
HP all-in-
one
ןכתיי
שחרתתש
דוע
תמיסח
ריינ
.
3
ףלחה
תא
תלד
יוניפה
תירוחאה
ףוחד
תא
תלדה
תונידעב
המידק
,
דע
איהש
תרגסנ
המוקמב
השיקנב
.
4
ץחל
OK
ידכ
ךישמהל
הדובעב
תיחכונה
.
ריינ
םסח
תא
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
ןורתפ
1
םרה
תא
שגמ
ןיזמ
םיכמסמה
ךותמ
ה
-
HP all-in-one
ידכ
ואיצוהל
.
2
םרה
תא
הסכמ
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
.
קרפ
16
164
HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
עדימ
ןור
תפ
תויע
ב
3
ךושמ
תונידעב
תא
ריינה
ןיב
תולגלגה
.
הרהזא
םא
ריינה
ערקנ
תעב
ותאצוה
,
הנפ
תא
תוכיתח
ריינה
ילואש
ועקתנ
ןיב
תולגלגה
ןיבל
םילגלגה
.
ורתונשו
ןיזמב
םיכמסמה
יטמוטואה
.
םא
אל
ריסת
תא
לכ
תוכיתח
רינה
ךותמ
HP all-in-one
ןכתיי
שחרתתש
דוע
תמיסח
ריינ
.
הרקמב
רידנ
לש
תמיסח
ריינ
הרומח
,
ןכתיי
ךרטצתש
ריסהל
תא
חול
ימדקה
תמדיקמ
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
ריהלו
תא
לולכמ
הסיפתה
,
ידכ
איצוהל
תוכיתח
ריינ
תועורק
קמועמ
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
.
עדימל
ףסונ
,
האר
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
ספות
רפסמ
םיפד
תבב
תחא
.
4
רוגס
תא
הסכמ
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
רחאלו
ןכמ
,
רבח
בוש
תא
שגמ
ןיזמ
םיכמסמה
.
ריינה
םסח
תא
רזיבא
הספדהה
ודה
-
תידדצ
ילנויצפואה
ןורתפ
ןכתיי
ךרטצתש
ריסהל
תא
רזיבא
הספדהה
ודה
-
תידדצ
.
עדימל
ףסונ
,
ןייע
ךירדמב
הנקתהה
עיגהש
םע
רזיבאה
הספדהל
וד
-
תידדצ
..
הרעה
םא
תיביכ
תא
HP all-in-one
ינפל
יוניפ
תמיסח
ריינה
,
לעפה
ותוא
בוש
רחאלו
ןכמ
לחתה
בוש
תא
תדובע
הספדהה
,
הקתעהה
וא
סקפה
.
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
ספות
רפסמ
םיפד
תבב
תחא
הביס
שי
תוקנל
תא
תיחול
דירפמה
וא
תא
תולגלגה
ךותב
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
.
תרפוע
ןורפיע
,
הוועש
וא
ויד
,
םילוכי
רבטצהל
לע
תולגלגה
לעו
תיחול
דירפמה
רחאל
שומיש
בר
,
וא
םא
ךנה
קיתעמ
יכמסמ
רוקמ
םיבותכה
בתכב
די
,
וא
תורוקמ
ילעב
תלוכת
ויד
הבר
.
●
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
אל
םירמ
םיפד
ללכ
,
לכ
תולגלג
ךותב
ןיזמה
תוקוקז
ןויקינל
.
●
םא
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
םירמ
רפסמ
םיפד
תבב
תחא
םוקמב
םיפד
םידיחי
,
תיחול
דירפמה
ךותב
ןיזמה
הקוקז
ןויקינל
.
ןורתפ
ןעט
ןויליג
דחא
וא
םיינש
לש
ריינ
ןבל
שדח
לדוגב
אלמ
ךותל
שגמ
ןיזמ
םיכמסמה
,
רחאלו
ןכמ
ץחל
לע
Start Copy Black
)
לחתה
הספדה
רוחשב
,(
ידכ
ריבעהל
םיפד
ךרד
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
.
ריינה
ליגרה
ררחשמ
גפוסו
ךולכל
ןמ
תולגלגה
וא
תיחולמ
דירפמה
.
הצע
םא
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
אל
םירמ
תא
ריינה
ליגרה
,
הסנ
תוקנל
תא
תלגלגה
תימדקה
.
בגנ
תא
תלגלגה
תרזעב
תילטמ
הכר
תלוטנ
ךומ
,
הלובטה
םימב
םיקקוזמ
.
םע
היעבה
תכשמנ
,
וא
םא
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
אל
םירמ
תא
ףד
ריינה
ליגרה
,
לכות
תוקנל
תא
תלגלגה
וא
תא
תיחול
דירפמה
,
ןפואב
ינדי
.
רסה
תא
חולה
ימדקה
תמידקמ
ןימז
םיכמסמה
ךירדמ שמתשמל
165
עדימ
ןור
תפ
תויע
ב
יטמוטואה
,
ידכ
תשגל
לא
לולכמ
המרהה
,
ךותמב
ןיזמה
.
הקנ
תא
תולגלגה
תאו
תיחול
דירפמה
רחאלו
ןכמ
,
רבח
םתוא
בוש
םוקמל
,
יפכ
ראותמש
םילהנב
ןלהל
:
ידכ
ריסהל
תא
חולה
ימדקה
לש
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
1
אצוה
תא
לכ
םיכמסמה
םיירוקמה
שגממ
ןיזמ
םיכמסמה
.
הצע
ןכתיי
היהיש
ךל
לק
רתי
דובעל
םע
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
,
םא
ריסת
םדוק
תא
שגמ
ןיזמ
םיכמסמה
.
2
םרה
תא
הסכמ
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
,
גצומכ
רויאב
1
.
רויא
1
3
םרה
תא
הסכמה
לש
HP all-in-one
וליאכ
ךנהש
חינמ
תורוקמ
לע
תיכוכזה
.
רויא
2
הארמ
דיכ
הסכמה
חותפ
תאו
םוקימה
לש
זיזה
)
1
(
דיל
הצקה
ןוילעה
ינמיה
לש
םינפ
הסכמה
)
2
.(
רויא
2
1
זיז
2
ךמות
הסכמה
4
םקמ
עבצא
וא
םייתש
לע
זיזה
גצומכ
רויאב
3
.
קרפ
16
166
HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
עדימ
ןור
תפ
תויע
ב
רויא
3
5
קזחה
תא
ךיתועבצא
לע
זיזה
םע
תכמנה
הסכמה
דע
הסכמהש
טעמכ
רוגס
.
6
ץחל
לא
לומ
קלחה
ןוילעה
לש
חול
יוסיכה
)
1
(
תרזעב
ןהובה
,
ךות
ידכ
תכישמ
קלחה
יתחתה
קחרה
קלחהמ
ינמיה
לש
ה
-
HP all-in-one
תרזעב
ךיתועבצא
,
גצומכ
רויאב
4
.
שמתשה
תעונתב
לותיפ
הלק
ידכ
רחחשסל
תא
חול
ימדקהיוסיכה
ודיצב
ינמיה
.
הרהזא
לא
ךושמת
תא
חול
הסכמה
דע
ףוסה
ןיידע
.
שי
ספת
יטסלפ
קלחב
ילאמשה
קחורמה
לש
חול
יוסיכה
,
עייסמה
חטבאל
תא
חולה
ומוקמב
.
םא
ךושמת
דימ
תא
יוסיכה
,
ךנה
לולע
םורגל
קזנ
ספתל
קיטסלפה
קלחב
ימינפה
לש
חול
יוסיכה
.
רויא
4
1
חול
יוסיכ
ימדק
7
גצומכ
רויאב
5
,
קלחה
תא
חול
יוסיכה
הלאמש
)
1
(
דע
ספתש
קיטסלפה
ודיצב
ילאמשה
וניא
עגונ
ףאב
קלח
לש
HP all-in-one
רחאל
ןכמ
ךושמ
תא
חולה
ימדקה
ץוחמ
ןקתהל
)
2
.(
ךירדמ שמתשמל
167
עדימ
ןור
תפ
תויע
ב
רויא
5
ידכ
תוקנל
תא
תולגלגה
וא
תא
תיחול
דירפמה
1
שמתשה
תידיב
הלוחכה
הקורי
)
1
(
תגצומה
רויאב
6
ידכ
םירהל
תא
לולכמ
המרהה
)
2
.(
רויא
6
1
תידי
2
לולכמ
המרה
הז
רשפאמ
השיג
הלק
תולגלגל
)
3
(
תיחוללו
דירפמה
)
4
(
גצומכ
רויאב
7
.
קרפ
16
168
HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
עדימ
ןור
תפ
תויע
ב
רויא
7
3
תולגלג
4
תיחול
דירפמ
2
בטרה
טעמ
תילטמ
דבמ
ךר
לוטנו
ךומ
תרזעב
םימ
םיקקוזמ
טוחסו
תא
יפדוע
םימה
ךותמ
דבה
.
3
שמתשה
תילטמב
החלה
ידכ
בגנל
תויראש
תולגלגהמ
תיחולמו
דירפמה
4
םא
ךולכלה
אל
דרוי
תועצמאב
םימ
םיקקוזמ
,
הסנ
שמתשהל
ליפרפוזיאב
לוהוכלא
.
5
שמתשה
תידיב
הלוחכה
הקורי
ידכ
ךימנהל
תא
לולכמ
המרהה
.
ידכ
רבחל
שדחמ
תא
חולה
ימדקה
לש
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
1
גצומכ
רויאב
8
,
סנכה
תא
תיחול
תימדקה
קלחל
ילאמשה
לש
HP all-in-one
ךכ
ספתהש
יטסלפה
)
2
(
קלחב
ילאמשה
ימינפה
קחורמה
לש
חול
יוסיכה
,
סופתי
תא
זיזה
)
1
(
תדמקב
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
.
ךירדמ שמתשמל
169
עדימ
ןור
תפ
תויע
ב
רויא
8
1
זיז
2
ספת
יטסלפ
2
רשי
תא
הצקה
ינמיה
לש
חולה
ימדקה
םע
הצקה
ינמיה
לש
HP all-in-one
רחאלו
ןכמ
,
ץחל
לע
קלחה
ינמיה
לש
חולה
דע
אוהש
רגסנ
ומוקמב
השיקנב
,
גצומכ
רויאב
9
.
רויא
9
3
םיש
תא
ךידי
יפלכ
זכרמ
חולה
ימדקה
גצומכ
רויאב
10
.
רחאל
ןכמ
,
ץחל
לע
זכרמה
לש
חול
ימדקה
דע
אוהש
סנכנ
ומוקמל
.
עמשית
השיקנ
רשאכ
דצה
ילאמשה
דצהו
ינמיה
וסנכי
םמוקמל
.
קרפ
16
170
HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
עדימ
ןור
תפ
תויע
ב
רויא
10
4
רוגס
תא
הסכמ
ןיזמ
םיכמסמה
יטמוטואה
.
5
םא
תרסה
תא
שגמ
ןיזמ
םיכמסמה
,
רבח
ותוא
בוש
.
ןורתפ
תויעב
תוינסחמ
הספדה
םא
שי
תיעב
םע
הספדה
,
ןכתיי
ןהש
תומרגנ
האצותכ
היעבמ
תחאב
תוינסחממ
הספדהה
.
הסנ
עצבל
:
1
אצוה
סנכהו
בוש
תא
תוינסחמ
הספדהה
אדוו
ןיכ
תוסנכומ
תולוענו
םוקמב
.
2
םא
היעבה
תכשמנ
,
ףדה
חוד
הקידב
תימצע
ידכ
קודבל
םאה
שי
היעב
םע
תוינסחמ
הספדהה
.
חוד
הז
קפסמ
עדימ
ישומיש
לע
תוינסחמ
הספדהה
,
ללוכ
עדימ
בצמ
.
3
םא
חוד
הקידבה
תימצעה
ןייצמ
היעב
,
הקנ
תא
תוינסחמ
הספדהה
.
4
םע
היעבה
תכשמנ
,
הקנ
א
יעגמ
תשוחנה
לש
תוינסחמ
הספדהה
.
5
םא
שי
ןיידע
תויעב
הספדהב
,
קודב
הזיא
תינסחמ
תמרוג
תא
היעבה
ףלחהו
התוא
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
תודוא
םיאשונ
הלא
,
האר
קזחת
תא
ה
-
HP all-in-one
ךלש
.
HP Instant Share
ןורתפ
תויעב
תועדוה
האיגשה
תונודנה
קלחב
הז
תועיפומ
תגוצתב
תיפרגה
תינועבצה
לש
HP all-in-one
.
יאשונ
ןורתפ
תויעב
םייסיסב
לש
HP Instant Share
םיראותמ
ןלהל
.
הרזע
תנווקמ
תקפוסמ
רובע
לכ
תועדוה
האיגשה
ןהב
םילקתנ
תורישב
ה
-
HP Instant Share
תואיגש
תויללכ
שמתשה
קלחב
הז
ידכ
רותפל
תא
תויעבה
תויללכה
תואבה
ב
-
HP Instant Share
.
תאיגש
HP Instant Share
.
ןייע
ךירדמב
תלבקל
הרזע
ןורתפ
העריא
האיגש
ב
-
HP all-in-one
.
←
הבכ
הלעפהו
בוש
תא
HP all-in-one
.
ידכ
תובכל
תא
HP all-in-one
1
הבכ
תא
ה
HP all-in-one
תועצמאב
ןצחלה
On
אצמנה
חולב
הרקבה
.
2
קתנ
תא
לבכ
למשחה
וקלחמ
ירוחאה
לש
ה
-
HP all-in-one
.
תאיגש
HP Instant Share
.
הסנ
בוש
רחואמ
רתוי
.