HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
ךירדמ
שמתשמל
©
2004
Copyright Hewlett-Packard
Development Company, LP
עדימה
ןלהל
יושע
תונתשהל
אלל
העדוה
.
ןיא
לפכשל
,
םיאתהל
וא
םגרתל
אלב
לבקל
תושר
שארמ
בתכב
,
אלא
יפכ
םיריתמש
תאז
יקוח
תויוכז
םירצויה
.
םילמסה
לש
Adobe
ו
-
Acrobat
םה
םינמיס
םיירחסמ
םימושר
וא
םינמיס
םיירחסמ
לש
Adobe Systems Incorporated
תוצראב
תירבה
ו
/
וא
תונידמב
/
םירוזא
םירחא
.
Windows®, Windows NT®, Windows
ME®, Windows XP
®
ו
-
Windows
2000
®
םה
םינמיס
םיירחסמ
םימושר
הראב
"
ב
לש
Microsoft Corporation
.
Intel
®
ו
-
Pentium
®
םה
םינמיס
םיירחסמ
םימושר
לש
Intel Corporation
.
®
Energy Star
ו
-
®
Energy Star logo
םה
םינמיס
םימושר
תוצראב
תירבה
לש
תונכוסה
תנגהל
תוכיא
הביבסה
לש
תוצרא
תירבה
.
רפסמ
םוסרפ
:
Q3461-90193
הרודהמ
הנושאר
:
ילוי
2004
העדוה
תוירחאה
הדיחיה
תרדגומה
רובע
םירצומ
םיתורישו
לש
HP
הלולכ
תורהצהב
תוירחאה
תושרופמה
,
תוולמה
םירצומ
םיתורישו
גוסמ
הז
.
ןיא
קיסהל
ןמ
טרופמה
ןלהל
וליאכ
הבחרוה
תוירחאה
.
HP
אל
היהת
תיארחא
תואיגשל
תוינכט
,
תואיגש
הכירע
וא
תוטמשה
ךמסמב
הז
.
תרבח
Hewlett Packard
הניא
תיארחא
לכל
קזנ
ףיקע
וא
יתאצות
רושקה
וא
עבונה
הקפסאהמ
,
םיעוציבה
,
וא
שומישה
ךמסמב
הז
םושייבו
ראותמה
וב
.
הרעה
:
ןתינ
אוצמל
עדימ
רבדב
הדימע
תונקתב
תרגסמב
קרפ
עדימה
ינכטה
לולכה
ךירדמב
הז
.
תומוקמב
םיבר
,
תקתעה
םיטירפה
םיאבה
הניא
תיקוח
.
םא
םייק
קפס
,
שי
ררבל
תאז
הליחת
םע
גיצנ
יטפשמ
.
●
תוריינ
וא
םיכמסמ
םייתלשממ
:
–
םינוכרד
–
יכמסמ
הריגה
–
יכמסמ
סויג
–
יגת
יוהיז
,
םיסיטרכ
וא
םילמס
●
םילוב
םייתלשממ
:
ילוב
ראוד
ישולת
ןוזמ
●
תואחמה
וא
תוארוה
הכישמ
תויאקנב
לש
תויונכוס
תויתלשממ
●
תורטש
ףסכ
,
תואחמה
םיעסונ
וא
תואחמה
ףסכ
●
תודועת
ןודקיפ
●
תודובע
תונגומ
לע
ידי
תויוכז
םירצוי
עדימ
תוחיטב
הרהזא
תעינמל
הפירש
וא
תנכס
תולמשחתה
,
ןיא
ףושחל
רצומ
הז
םשגל
וא
יגוסל
תוחל
םהשלכ
.
ידכ
תיחפהל
תא
תנכס
העיגפה
האצותכ
הפירשמ
וא
תולמשחתה
תעב
שומיש
רצומב
הז
,
לעפ
םאתהב
תוארוהל
הרהזאה
תויסיסבה
יאשונב
תוחיטב
.
הרהזא
תנכס
תולמשחתה
1
ארק
ןבהו
תא
לכ
תוארוהה
תועיפומש
רטסופב
הנקתהה
.
2
שמתשה
עקשב
למשח
םע
הקראה
דבלב
תעב
רוביח
ןקתהה
רוקמל
חתמ
.
הרקמב
ךניאש
חוטב
םא
עקשה
קראומ
,
הנפ
יאלמשחל
ךמסומ
.
3
אלמ
רחא
לכ
תורהזאה
תוארוההו
תומושרה
לע
רצומ
הז
.
4
קתנ
רצומ
הז
למשחהמ
ינפל
יוקינ
.
5
לא
ןיקתת
לאו
שמתשת
רצומב
הז
ךומס
םימל
,
וא
רשאכ
התא
בוטר
.
6
ןקתה
תא
רצומה
לע
חטשמ
ביצי
.
7
ןקתה
תא
רצומה
םוקימב
ןגומ
ובש
ןיא
הנכס
והשימש
ךורדי
לע
לבכה
,
וא
לקתי
וב
,
ובשו
לבכה
אל
קזניי
.
8
םא
רצומה
וניא
לעופ
יוארכ
,
ןייע
ב
-
Troubleshooting
)
ןורתפ
תויעב
(
הרזעב
תנווקמה
.
9
ךותב
רישכמה
םנשי
םיקלח
םניאש
םידעוימ
ולופיטל
לש
שמתשמה
.
תורישל
,
הנפ
ידבועל
תוריש
םיכמסומ
.
10
שמתשה
רצומב
רוזאב
ררוואמ
בטיה
.
הרהזא
רישכמה
אל
לעפי
הרקמב
לש
תקספה
למשח
.
ןכות
םיניינע
1
HP all-in-one
הריקס
תיללכ
.... .... ....... ... .... ... .... ... .... ... .... .... ... .... ... ....... .... ....... ... .... ....
2
2
רותיא
עדימ
ףסונ
. . . . . ... . . . . . .. .. . . .. . . . . ... . . . . . .. .. . . .. . . . . ... . . . . . .. .. . . . .. . . . ... . . . . . .. .. . . . .. . . . ... . . . . . .. .. . . ..
16
3
עדימ
תודוא