HP Instant Share
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ
ﻢﺘی
ﺎﻬﻟوﺎﻨﺗ
ﻲﻓ
HP Instant Share
فﺎﺸﻜﺘﺱإ
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
.
ﻢﻗ
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
اﺬه
ءﺰﺠﻟا
ﻞﺤﻟ
ءﺎﻄﺥأ
HP Instant Share
ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻘیﺮﻃ
داﺪﻋإ
زﺎﻬﺠﻟا
.
ءﺎﻄﺥأ
ﺪﺤﻟا
ﻰﻧدﻷا
ﻦﻡ
ﺖﻴﺒﺜﺕ
ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا
ﻞﺤﻟا
HP Instant Share
ﻻ
ﻦﻜﻤی
ﻩداﺪﻋإ
ﻰﻠﻋ
HP all-in-one
.
ﻢﻟ
ﻢﺘی
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ةﺰﻴﻣ
HP Instant Share
.
←
ﻦﻣ
ﻞﺟأ
ﻦﻴﻜﻤﺗ
ةﺰﻴﻣ
HP Instant Share
ﻢﻗ
لﺎﺥدﺈﺑ
صﺮﻗ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺞﻣﺪﻤﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﻊﻣ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﺪیﺪﺤﺘﺑ
Typical (Recommended)
)
ﻲﺟذﻮﻤﻧ
)
ﻰﺹﻮﻡ
ﻪﺑ
((
.
–
اذإ
ﺖﻨآ
جﺎﺘﺤﺗ
ﻰﻟا
صﺮﻗ
ﺖﻴﺒﺒﺜﺗ
ﺞﻣﺪﻣ
ـﻟ
HP Officejet 7300 series all-in-one
،
ﻚﻨﻜﻤی
ﺐﻠﻃ
صﺮﻗ
اﺬﻬآ
ﻦﻣ
www.hp.com/support
–
اذإ
ﺖﻨآ
جﺎﺘﺤﺗ
ﻰﻟا
صﺮﻗ
ﺖﻴﺒﺒﺜﺗ
ﺞﻣﺪﻣ
ـﻟ
HP Officejet 7400 series all-in-one
،
ﻚﻨﻜﻤی
ﺐﻠﻃ
صﺮﻗ
اﺬﻬآ
ﻦﻣ
www.hp.com/support
ﺔﻈﺣﻼﻡ
اذإ
نﺎآ
مﺎﻈﻨﻟا
ﻚیﺪﻟ
ﻻ
ﻲﺒﻠی
تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
مﺎﻈﻨﻟا
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
Typical
)
ﻲﺟذﻮﻤﻧ
(
،
ﻦﻟ
نﻮﻜی
كروﺪﻘﻤﺑ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
HP Instant Share
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺱاو
.
ﻚﻧإ
جﺎﺘﺤﺕ
ﻰﻟا
ﺖﻴﺒﺜﺕ
ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﺤﻟا
ﻢﻟ
ﻢﻘﺗ
ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
HP all-in-one
.
←
ﻦﻣ
ﻞﺟأ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
HP Instant Share
ﻢﻗ
لﺎﺥدﺈﺑ
صﺮﻗ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺞﻣﺪﻤﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﻊﻣ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﺪیﺪﺤﺘﺑ
Typical (Recommended)
)
ﻲﺟذﻮﻤﻧ
)
ﻰﺹﻮﻡ
ﻪﺑ
((
.
–
اذإ
ﺖﻨآ
جﺎﺘﺤﺗ
ﻰﻟا
صﺮﻗ
ﺖﻴﺒﺒﺜﺗ
ﺞﻣﺪﻣ
ـﻟ
HP Officejet 7300 series all-in-one
،
ﻚﻨﻜﻤی
ﺐﻠﻃ
صﺮﻗ
اﺬﻬآ
ﻦﻣ
www.hp.com/support
–
اذإ
ﺖﻨآ
جﺎﺘﺤﺗ
ﻰﻟا
صﺮﻗ
ﺖﻴﺒﺒﺜﺗ
ﺞﻣﺪﻣ
ـﻟ
HP Officejet 7400 series all-in-one
،
ﻚﻨﻜﻤی
ﺐﻠﻃ
صﺮﻗ
اﺬﻬآ
ﻦﻣ
www.hp.com/support
)
HP Instant Share) Not Set Up
)
ﺮﻴﻏ
ّﺪﻌُﻡ
(
ﻞﺤﻟا
ﺪﻘﻟ
ﺖﻤﻗ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ﻰﻠﻋ
رﺰﻟا
HP Instant Share
و
HP all-in-one
ﺮﻴﻏ
ﻞﺠﺴﻣ
ﻊﻣ
HP Instant Share
.
١
ﻢﻗ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ﻰﻠﻋ
رﺰﻟا
1
ﺪیﺪﺤﺘﻟ
Yes, set up HP Instant Share for easy photo sharing
ظ
)
،ﻢﻌﻧ
ﻢﻗ
داﺪﻋﺈﺑ
HP Instant Share
ﺔآرﺎﺸﻤﻟ
ﺔﻠﻬﺱ
رﻮﺼﻠﻟ
ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا
(
.
ﻞﺼﻔﻟا
١٦
١٧٠
HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
تﺎ
ﻡﻮ
ﻠﻌ
ﻡ
فﺎ
ﺸ
ﻜﺘ
ﺱ
إ
ءﺎ
ﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
ﺢﺘﻔی
HP Instant Share Setup Wizard
)
ﺞﻟﺎﻌﻣ
داﺪﻋإ
ـﻟ
HP Instant Share
(
ﻲﻓ
ضﺮﻌﺘﺴﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.
٢
ﻢﻗ
ﻊﺒﺘﺘﺑ
تادﺎﺵرﻹا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺸﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
بﺎﺴﺣ
HP Passport
داﺪﻋإو
HP all-in-
one
ـﻟ
HP Instant Share
.
HP Instant Share
ﺲﻴﻟ
اًّﺪﻌﻡ
وأ
نأ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺮﻴﻏ
ةﺮﻓﻮﺘﻡ
ﻞﺤﻟا
ﻢﻟ
ﻢﻘﺗ
داﺪﻋﺈﺑ
HP Instant Share
ﻰﻠﻋ
زﺎﻬﺠﻟا
.
١
ﻂﻐﺽا
HP Instant Share
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺗ
HP all-in-one
.
٢
ﻢﻗ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ﻰﻠﻋ
رﺰﻟا
1
ﺪیﺪﺤﺘﻟ
Yes, set up HP Instant Share for easy photo sharing
ظ
)
،ﻢﻌﻧ
ﻢﻗ
داﺪﻋﺈﺑ
HP Instant Share
ﺔآرﺎﺸﻤﻟ
ﺔﻠﻬﺱ
رﻮﺼﻠﻟ
ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا
(
.
ﺢﺘﻔی
HP Instant Share Setup Wizard
)
ﺞﻟﺎﻌﻣ
داﺪﻋإ
ـﻟ
HP Instant Share
(
ﻲﻓ
ضﺮﻌﺘﺴﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.
٣
ﻢﻗ
ﻊﺒﺘﺘﺑ
تادﺎﺵرﻹا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺸﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
بﺎﺴﺣ
HP Passport
داﺪﻋإو
HP all-in-
one
ـﻟ
HP Instant Share
.
ﻞﺤﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺮﻴﻏ
ةﺮﻓﻮﺘﻣ
.
←
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
،ﺔﻠﺼﻔﻣ
ﺮﻈﻥأ
ﻞﻴﻟد
داﺪﻋﻹا
دوﺰﻤﻟا
ﻊﻣ
زﺎﻬﺠﻟا
HP all-in-one
.
ﻢﻟ
ﻢﺘی
داﺪﻋإ
ﺔﻬﺟﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
زﺎﻬﺠﻟا
.
ﻢﻗ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ
ﻞﻴﻟﺪﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ
.
ﻞﺤﻟا
ﻢﻟ
ﺮﺜﻌﺗ
تﺎﻣﺪﺥ
HP Instant Share
ﻰﻠﻋ
يأ
ﺔﻬﺟو
.
ﻢﻟ
ﻢﺘی
ﻦیﻮﻜﺗ
يأ
تﺎﻬﺟو
.
←
ﻢﻗ
ءﺎﺸﻥﺈﺑ
تﺎﻬﺟو
ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ
ﻊﻗاﻮﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺪیﺮﺗ
لﺎﺱرإ
رﻮﺼﻟا
ﺎﻬﻴﻟإ
.
ﻦﻜﻤی
نأ
نﻮﻜﺗ
،ﺔﻬﺟﻮﻟا
،ًﻼﺜﻣ
ناﻮﻨﻋ
ﺪیﺮﺑ
ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟإ
وأ
زﺎﻬﺟ
صﺎﺥ
ﻖیﺪﺼﺑ
وأ
ﺪﺣأ
برﺎﻗﻷا
ﻞﺼﺘﻣ
ﺔﻜﺒﺸﺑ
وأ
مﻮﺒﻟأ
رﻮﺻ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻜﺒﺵ
ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا
وأ
ﺔﻣﺪﺥ
ءﺎﻬﻥإ
رﻮﺻ
ﺔیرﻮﻓ
.
ﻒﻠﺘﺨی
ﺮﻓﻮﺗ
تﺎﻣﺪﺨﻟا
فﻼﺘﺥﺎﺑ
ﺪﻠﺒﻟا
/
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
.
ءﺎﺸﻧﻹ
تﺎﻬﺟﻮﻟا
١
ﻂﻐﺽا
HP Instant Share
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺗ
HP all-in-one
.
ﺮﻬﻈﺗ
ﺔﻤﺉﺎﻗ
HP Instant Share
ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺵ
مﻮﺱﺮﻟا
ﺔﻥﻮﻠﻤﻟا
.
٢
ﻂﻐﺽإ
ﻰﻠﻋ
3
.
ﺪیﺪﺤﺘﻟ
Add New Destination
)
ﺔﻓﺎﺽإ
ﺔﻬﺟو
ةﺪیﺪﺟ
.(
ﺮﻬﻈﺗ
ﺔﻤﺉﺎﻗ
Select Computer
)
رﺎﻴﺘﺥا
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ
(
ﻊﻣ
ﺔﻤﺉﺎﻗ
ةﺰﻬﺟأ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
.
٣
ﻢﻗ
ﺪیﺪﺤﺘﺑ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
ﻦﻣ
ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا
.
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ﺐﺠی
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
HP Image Zone
ﻰﻠﻋ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
يﺬﻟا
ﻢﺗ
،ﻩرﺎﻴﺘﺥإ
ﺐﺠیو
نأ
نﻮﻜی
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
اًردﺎﻗ
ﻰﻠﻋ
لﻮﺻو
تﺎﻣﺪﺥ
HP Instant Share
.
ﺮﻬﻈﺗ
ﺔﺵﺎﺵ
تﺎﻣﺪﺥ
HP Instant Share
ﻲﻓ
ةﺬﻓﺎﻥ
ﻰﻠﻋ
زﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.
٤
ﻞﻴﺠﺴﺗ
لﻮﺥﺪﻟا
ﻰﻟإ
HP Instant Share
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
userid
)
ﺔیﻮه
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
(
و
password
)
ﺔﻤﻠآ
ﺮﺴﻟا
(
.
ﺮﻬﻈی
ﺮیﺪﻣ
HP Instant Share
.
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ﻦﻟ
ﺐﻠﻄُی
ﻚﻨﻣ
HP Passport
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
userid
)
ﺔیﻮه
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
(
و
password
)
ﺔﻤﻠآ
روﺮﻤﻟا
(
اذإ
ﺖﻨآ
ﺪﻗ
ﺖﻤﻗ
ﻂﺒﻀﺑ
ﺔﻣﺪﺥ
HP Instant Share
ﻢهﺮآﺬﺘﺘﻟ
.
٥
ﻢﻗ
ﺪیﺪﺤﺘﺑ
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐیﻮﺒﺘﻟا
Share
)
ﺔآرﺎﺸﻣ
(
ﻊﺒﺗاو
تاﺪﻠﺵرﻹا
ةﺮهﺎﻈﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺸﻟا
ءﺎﺸﻥﻹ
ﺔﻬﺟو
ةﺪیﺪﺟ
.
ﺪیﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺮﻈﻥا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺮﻬﻈﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺸﻟا
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﺪیﺮﺗ
لﺎﺱرإ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻦﻣ
رﻮﺼﻟا
ﻰﻟا
زﺎﻬﺟ
صﺎﺥ
ﻖیﺪﺼﺑ
وأ
ﺪﺣأ
برﺎﻗﻷا
ﻞﺼﺘﻣ
،ﺔﻜﺒﺸﺑ
ﻢﻗ
ﺪیﺪﺤﺘﺑ
HP Instant Share E-mail
)
ﺪیﺮﺒﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
ـﻟ
HP Instant Share
(
.
ﻲﻓ
ﻞﻘﺣ
address
)
ناﻮﻨﻋ
ﺪیﺮﺒﻟا
ﻲﻧوﺮﺘآﻹا
(
ﻢﻗ
لﺎﺥدﺈﺑ
ﻢﺱأ
زﺎﻬﺠﻟا
يﺬﻟا
ﺪیﺮﺗ
لﺎﺱرﻹا
ﻪﻴﻟا
ﻢﺙ
@send.hp.com
.
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
١٧١
تﺎ
ﻡﻮ
ﻠﻌﻡ
فﺎ
ﺸ
ﻜﺘﺱ
إ
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
ﺔﻈﺣﻼﻡ
لﺎﺱرﻺﻟ
ﻰﻟإ
زﺎﻬﺟ
:
1
(
ﺐﺠی
نأ
نﻮﻜی
ىﺪﻟ
ﻞﺱﺮﻤﻟا
ﻢﻠﺴﺘﻤﻟاو
ﺔیﻮه
مﺪﺨﺘﺴﻣ
HP Passport
ﺔﻤﻠآو
؛روﺮﻣ
2
(
ﺐﺠی
نأ
نﻮﻜی
زﺎﻬﺠﻟا
يﺬﻟا
ﻞﺱﺮﺘﺱ
رﻮﺼﻟا
ﻪﻴﻟا
ًﻼﺠﺴﻣ
ىﺪﻟ
HP Instant Share
؛
و
3
(
ﺐﺠی
لﺎﺱرإ
ةرﻮﺼﻟا
ﺔﻄﺱاﻮﺑ
HP Instant Share E-mail
)
ﺪیﺮﺒﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
ـﻟ
HP Instant Share
(
وأ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
HP
ﻦﻋ
ﺪﻌﺑ
.
ﻞﺒﻗ
مﺎﻴﻘﻟا
داﺪﻋﺈﺑ
ﺔﻬﺟو
زﺎﻬﺠﻟا
ﻲﻓ
HP Instant Share E-mail
)
ﺪیﺮﺒﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
ـﻟ
HP Instant Share
(
وأ
ﺔﻓﺎﺽإ
ﺔﻌﺑﺎﻃ
مﺪﺨﺘﺴﺘﻟ
ﻊﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
HP
ﻦﻋ
،ﺪﻌﺑ
ﻢﻗ
لاﺆﺴﺑ
ﻢﻠﺴﺘﻤﻟا
ﻦﻋ
ﻢﺱﻹا
ﺰﻴﻤﻤﻟا
يﺬﻟا
ﻪﺼﺼﺥ
زﺎﻬﺠﻠﻟ
ﻞﺼﺘﻤﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
.
ﻢﺘی
ءﺎﺸﻥإ
ﻢﺱا
زﺎﻬﺠﻟا
ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺺﺨﺵ
ىﺪﻟ
HP Instant Share
ﻪﻠﻴﺠﺴﺗو
ﻩزﺎﻬﺠﻟ
.
ﺪیﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺮﻈﻥا
ءﺪﺒﻟا
.
٦
ﺪﻨﻋ
ءﺎﻬﺘﻥﻻا
ﻦﻣ
ءﺎﺸﻥإ
ﺔﻬﺟﻮﻟا
,
ﻊﺟرا
ﻰﻟإ
HP all-in-one
لﺎﺱرﻹ
رﻮﺼﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻚﺑ
.
ﺪیﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
,
ﺮﻈﻥا
لﺎﺱرإ
رﻮﺼﻟا
ةﺮﺵﺎﺒﻣ
ﻦﻣ
HP all-in-one
.
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥأ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
.
يﻮﺘﺤی
ءﺰﺟ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
صﺎﺨﻟا
ـﺑ
HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
ﻲﻓ
HP Image Zone
ﻰﻠﻋ
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ﺾﻌﺒﻟ
ﺮﺜآأ
ﺎیﺎﻀﻘﻟا
اًرﺎﺸﺘﻥإ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ـﺑ
HP all-in-
one
.
لﻮﺻﻮﻠﻟ
ﻰﻟإ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻦﻋ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ﻲﻓ
زﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
Windows
ﻞﻘﺘﻥأ
ﻰﻟإ
HP Director
ﺮﻘﻥاو
قﻮﻓ
Help
)
تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ
(
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﺪیﺪﺤﺘﺑ
Troubleshooting and Support
)
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
ﻢﻋﺪﻟاو
(
.
ﻦﻜﻤی
لﻮﺻﻮﻟا
ﻰﻟإ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ًﺎﻀیأ
ﻦﻣ
لﻼﺥ
رز
Help
)
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
(
يﺬﻟا
ﺮﻬﻈی
ﻲﻓ
ﺾﻌﺑ
ﻞﺉﺎﺱر
ﺄﻄﺨﻟا
.
لﻮﺻﻮﻠﻟ
ﻰﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ﻲﻓ
Macintosh OS X v10.1.5
،ﺎًﻘﺣﻻو
ﺮﻘﻥأ
قﻮﻓ
ﺰﻣر
HP Image Zone
ﻲﻓ
Dock
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﺪیﺪﺤﺘﺑ
Help
)
تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ
(
ﻲﻓ
ﻂیﺮﺵ
ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا
ﻢﺙ
رﺎﺘﺥإ
HP Image Zone
Help
ﻦﻣ
ﺔﻤﺉﺎﻗ
Help
)
تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ
(
،
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﺪیﺪﺤﺘﺑ
HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
Troubleshooting
)
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
(
ﻲﻓ
Help Viewer
)
ضرﺎﻋ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
.(
اذإ
نﺎآ
ﻚﺘﻋﺎﻄﺘﺱﺎﺑ
لﻮﺻﻮﻟا
ﻰﻟإ
ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا
ﻚﻨﻜﻤی
لﻮﺼﺤﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﻦﻣ
ﻊﻗﻮﻣ
HP
ﻮهو
:
www.hp.com/support
ﻊﻗﻮﻤﻟا
ﺐﻴﺠی
ًﺎﻀیأ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻠﺌﺱﻷا
ﻲﺘﻟا
لﺄﺴُﺗ
ًاﺮﻴﺜآ
.
ﺔﻗرو
فﺎﺸﻜﺘﺱإ
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
ﺐﻨﺠﺘﻟ
ثوﺪﺣ
رﺎﺸﺤﻥإ
،قرﻮﻟا
ﻢﻗ
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
عﻮﻥ
قرﻮﻟا
يﺬﻟا
ﻲﺻﻮی
ﻪﺑ
HP all-in-one
ﻂﻘﻓ
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻤﺉﺎﻗ
قرﻮﻟﺎﺑ
ﻰﺻﻮﻤﻟا
،ﻪﺑ
ﺮﻈﻥأ
HP Image Zone Help
)
تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ
ﺔﻘﻄﻨﻡ
رﻮﺹ
HP
(
،
وأ
رز
www.hp.com/
support
.
ﻻ
ﻢﻘﺗ
ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ
قرﻮﻟا
ﺪﻌﺠﻤﻟا
وأ
،ﻲﻨﺜﻤﻟا
وأ
قرﻮﻟا
تاذ
فاﺮﻃﻷا
ﺔیﻮﻄﻤﻟا
وأ
،ﺔﻗﺰﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔیوﺎﺣ
لﺎﺥدﻹا
.
ﺪیﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺮﻈﻥا
ﺐﻨﺠﺗ
رﺎﺸﺤﻥإ
قرﻮﻟا
.
اذإ
ﺢﺒﺻا
قرﻮﻟا
اًرﻮﺸﺤﻣ
ﻲﻓ
،زﺎﻬﺠﻟا
ﻢﻗ
ﻊﺒﺘﺘﺑ