تاودأ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
(
,
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐیﻮﺒﺘﻟا
Estimated Ink Levels
)
تﺎیﻮﺘﺴﻡ
ﺮﺒﺤﻟا
ةرﺪﻘﻤﻟا
(
,
ﻢﺙ
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Cartridge Ordering Information
)
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ
لﻮﺣ
ﺐﻠﻃ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
(
.
ﻦﻜﻤی
ﺎًﻀیأ
ﺔﻌﺟاﺮﻣ
عزﻮﻤﻟا
ﻲﻠﺤﻤﻟا
ـﻟ
HP
وأ
رز
www.hp.com/support
ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
مﺎﻗرﻷا
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا
ةدﺎﻋﻹ
ﺐﻠﻃ
تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
كﺪﻠﺒﻟ
/
ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ
.
ﺐﻠﻃ
تﺎﻘﺤﻠﻡ
ﺐﻠﻄﻟ
تﺎﻘﺤﻠﻣ
HP all-in-one
،
ﻞﺜﻣ
ﺔیوﺎﺣ
قرو
ﺔﻴﻓﺎﺽإ
وأ
ةﺪﺣو
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﺟودﺰﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
،ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
رز
www.hp.com
.
ﺪﻨﻋ
ﺔﻠﺑﺎﻄﻤﻟا
,
ﻢﻗ
رﺎﻴﺘﺥﺎﺑ
كﺪﻠﺑ
/
ﻚﻘﻄﻨﻣ
,
ﻢﺙ
ﻊﺒﺗا
ﺐﻟﺎﻄﻤﻟا
ﺪیﺪﺤﺘﻟ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
,
ﺮﻘﻥاو
قﻮﻓ
ىﺪﺣإ
ﻂﺑاور
قﻮﺴﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
.
اًدﺎﻨﺘﺱإ
ﻰﻟإ
كﺪﻠﺑ
/
ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ
,
ﺪﻗ
ﻢﻋﺪی
HP all-in-one
صﺎﺨﻟا
ﻚﺑ
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
١٣٥
ﺐﻠ
ﻃ
تﺎ
ﻡﺰ
ﻠﺘﺴﻤ
ﻟا
ﻖﺤﻠﻤﻟا
ﻢﻗرو
ﻞیدﻮﻡ
HP
ﻒﺹﻮﻟا
HP Automatic Two-sided
Printing Accessory
)
ﻖﺤﻠﻣ
HP
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
(
ph5712
ﻚﻨﻜﻤی
ﻦﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ًﺎﻴﺉﺎﻘﻠﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻞآ
ﻦﻣ
ﻲﺒﻥﺎﺟ
ﺔﻗرﻮﻟا
.
ﻊﻣ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
اﺬه
،ﻖﺤﻠﻤﻟا
ﻚﻨﻜﻤی
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻲﻬﺟو
ﺔﺤﻔﺼﻟا
نود
ﺔﺟﺎﺤﻟا
ﻰﻟإ
سﺎﻜﻌﻥا
تﺎﺤﻔﺼﻟا
ةدﺎﻋإو
ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺗ
ﺎًیوﺪی
ءﺎﻨﺙأ
ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
HP Auto Two-sided Print
Accessory with Small Paper
Tray
)
ﻖﺤﻠﻣ
HP
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
ﻊﻣ
ﺔیوﺎﺣ
قرو
ةﺮﻴﻐﺻ
(
)
ﻰﻤﺴﺗ
ًﺎﻀیأ
Hagaki Tray with
Auto Two-sided Print
Accessory
)
ﺔیوﺎﺣ
Hagaki
ﻊﻣ
ﻖﺤﻠﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
((
ph3032
ﻒﻴﻀی
ﺔیوﺎﺣ
قرو
ﺔﺼﺼﺨﻣ
مﺎﺠﺣﻷ
قرﻮﻟا
ةﺮﻴﻐﺼﻟا
فوﺮﻈﻟاو
ﻰﻟإ
ةﺮﺥﺆﻣ
زﺎﻬﺟ
HP all-in-one
ﻚﻨﻜﻤیو
ﻦﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺎًﻴﻟﺁ
ﻰﻠﻋ
ﻞآ
ﻦﻣ
ﻲﻬﺟو
قرﻮﻟا
يذ
ﻢﺠﺤﻟا
ﻞﻣﺎﻜﻟا
ﻢﺠﺤﻟاو
ﺮﻴﻐﺼﻟا
.
ﻊﻣ
ﺐﻴآﺮﺗ
اﺬه
،ﻖﺤﻠﻤﻟا
ﻚﻨﻜﻤی
ﻞﻴﻤﺤﺗ
قرﻮﻟا
يذ
ﻢﺠﺤﻟا
ﻞﻣﺎﻜﻟا
ﻲﻓ
ﺔیوﺎﺣ
لﺎﺥدﻹا
،ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا
قرﻮﻟاو
يذ
ﻢﺠﺤﻟا
،ﺮﻴﻐﺼﻟا
ﻞﺜﻣ
تﺎﻗﺎﻄﺑ
Hagaki
،
ﻲﻓ
ﺔیوﺎﺣ
لﺎﺥدﻹا
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا
.
ﺮﻓﻮیو
ﻚﻟذ
ﺖﻗﻮﻟا
يﺬﻟا
ﻪﻗﺮﻐﺘﺴی
ﻞیﺪﺒﺘﻟا
ﻦﻴﺑ
مﺎﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
قرو
مﺎﺠﺣﺄﺑ
،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﻚﻟذو
ﻚﻥﻷ
ﻢﻟ
ﺪﻌﺗ
ﺔﺟﺎﺤﺑ
ﻰﻟإ
جاﺮﺥإ
قرﻮﻟا
ةدﺎﻋإو
ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ
ﻲﻓ
ﻞآ
ةﺮﻣ
.
HP 250 Sheet Plain Paper
Tray
)
ﺔیوﺎﺣ
HP
قرﻮﻠﻟ
يدﺎﻌﻟا
ﺔﻌﺴﺑ
250
ﺔﻗرو
(
pt6211
ﻒﻴﻀی
اﺬه
ﻖﺤﻠﻤﻟا
ﺔیوﺎﺣ
قرو
ﺔﺼﺼﺨﻣ
ﺔﻌﺴﺑ
ﻞﺼﺗ
ﻰﻟإ
250
ﺔﻗرو
ﻦﻣ
قرﻮﻟا
يدﺎﻌﻟا
ـﻟ
HP all-in-one
.
ﻊﻣ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
اﺬه
ﻖﺤﻠﻤﻟا
,
ﻦﻜﻤی
ﻞﻴﻤﺤﺗ
قرو
يدﺎﻋ
ﻲﻓ
ﺔیوﺎﺣ
لﺎﺥدﻹا
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا
عاﻮﻥأو
قرﻮﻟا
صﺎﺨﻟا
ﻲﻓ
ﺔیوﺎﺣ
لﺎﺥدﻹا
ﺔیﻮﻠﻌﻟا
.
ﺮﻓﻮیو
ﻚﻟ
ﻚﻟذ
ﺖﻗﻮﻟا
يﺬﻟا
ﻪﻗﺮﻐﺘﺴﺗ
ﻞیﺪﺒﺘﻠﻟ
ﻦﻴﺑ
ﻲﺘﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻰﻠﻋ
قرو
عاﻮﻥﺄﺑ
،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﻚﻟذو
ﻚﻥﻷ
ﺖﺴﻟ
ﺔﺟﺎﺤﺑ
ﻰﻟإ
جاﺮﺥإ
قرﻮﻟا
ةدﺎﻋإو
ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ
ﻲﻓ
ﻞآ
ةﺮﻣ
.
HP bt300 Bluetooth®
Wireless Printer Adapter
)
لﻮﺤﻣ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
HP bt300
Bluetooth®
(
bt300
ﻚﻨﻜﻤی
ﻦﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻦﻣ
زﺎﻬﺟ
Bluetooth
ﻰﻟإ
HP all-in-one
.
ﻢﺘی
ﻞﻴﺻﻮﺗ
اﺬه
ﻖﺤﻠﻤﻟا
ةﺪﻋﺎﻘﺑ
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻬﺠﻟا
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا
ﻦﻣ
HP all-in-one
ﻞﺒﻘیو
مﺎﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻦﻣ
ةﺰﻬﺟأ
Bluetooth
ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
,
ﻞﺜﻣ
ﻒﺗﺎه
ﺮیﻮﺼﺘﻟا
ﻲﻤﻗﺮﻟا
وأ
ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ﻲﻤﻗﺮﻟا
ﻲﺼﺨﺸﻟا
)
PDA
.(
ﻻ
ﻢﻋﺪی
اﺬه
زﺎﻬﺠﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻦﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
ﻊﻣ
ﻦﻴﻜﻤﺗ
Bluetooth
وأ
ﻦﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
ﻞﻤﻌی
مﺎﻈﻨﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
Macintosh
.
ﺐﻠﻃ
تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ
ىﺮﺥأ
ﺐﻠﻄﻟ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
،ىﺮﺥأ
ﻞﺜﻣ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
HP all-in-one
،
وأ
ﺔﺨﺴﻥ
ﻦﻣ
ﻞﻴﻟد
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
عﻮﺒﻄﻤﻟا
وأ
ﻞﻴﻟد
داﺪﻋﻹا
وأ
ءاﺰﺟﻷا
ىﺮﺥﻷا
ﻲﺘﻟا
ﻦﻜﻤی
ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺱا
ﻦﻣ
ﻞﺒﻗ
،ءﻼﻤﻌﻟا
ﻞﺼﺗا
ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ
ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا
ﻩﺎﻥدأ
:
●
ﻲﻓ
تﺎیﻻﻮﻟا
ةﺪﺤﺘﻤﻟا
وأ
،اﺪﻨآ
ﻞﺼﺗا
1-800-474-6836
)
1-800-HP invent
(
.
●
ﻲﻓ
،ﺎﺑروأ
ﻞﺼﺗا
ـﺑ
+
49
180
5
290220
)
ﺎﻴﻥﺎﻤﻟأ
(
وأ
+
44
870
606
9081
)
ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا
ةﺪﺤﺘﻤﻟا
.(.
ﺐﻠﻄﻟ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
HP all-in-one
ﻲﻓ
ناﺪﻠﺒﻟا
/
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا
،ىﺮﺥﻷا
ﻞﺼﺗا
ﻢﻗﺮﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
صﺎﺨﻟا
كﺪﻠﺒﺑ
/
ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ
.
مﺎﻗرﻷا
ﺔﻨﻴﺒﻤﻟا
ﻩﺎﻥدأ
ﺔﺜیﺪﺣ
ﻲﻓ
ﺦیرﺎﺗ
ﺮﺸﻥ
اﺬه
ﻞﻴﻟﺪﻟا
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
لوﺪﺟ
يﻮﺘﺤﺗ
ﻰﻠﻋ
مﺎﻗرأ
ﺐﻠﻄﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا
,
رز
www.hp.com/
support
.
ﺪﻨﻋ
ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا
,
ﻢﻗ
رﺎﻴﺘﺥﺎﺑ
كﺪﻠﺑ
/
ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ
,
ﻢﺙ
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Contact HP
)
لﺎﺼﺕﻻا
ـﺑ
HP
(
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ
لﺎﺼﺗﻻا
ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ
ﻲﻨﻔﻟا
.
ﺪﻠﺒﻟا
/
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
ﻢﻗر
ﺐﻠﻄﻟا
لود
ﺎﻴﺱﺁ
ﺔﻠﻄﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻂﻴﺤﻤﻟا
يدﺎﻬﻟا
)
نود
نﺎﺑﺎﻴﻟا
(
65
272
5300
ﺎﻴﻟاﺮﺘﺱأ
131047