اًدﺎﻨﺘﺱإ
ﻰﻟإ
ﻚﻟذ
.
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺱ
،لﺎﺜﻤﻟا
اذإ
ﺖﻤﻗ
لﺎﺥدﺈﺑ
ﺔﻃﺮﺵ
(-)
ﻲﻓ
ﻢﻗر
،ﺲآﺎﻔﻟا
ﻒﻗﻮﺘﻴﺱ
زﺎﻬﺟ
HP all-in-one
ﻞﺒﻗ
ﺐﻠﻃ
ﺔﻴﻘﺑ
ﻢﻗﺮﻟا
.
ﺮﺒﺘﻌﺗ
ﺔﻔﻗﻮﻟا
ةﺪﻴﻔﻣ
اذإ
ﺖﻨآ
جﺎﺘﺤﺗ
ﻰﻟإ
لﻮﺻﻮﻟا
ﻰﻟإ
ﻂﺥ
ﻲﺟرﺎﺥ
ﻞﺒﻗ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗر
ﺲآﺎﻔﻟا
.
ﺔﻈﺣﻼﻡ
اذإ
ﺖﻨآ
جﺎﺘﺤﺗ
ﻰﻟإ
لﺎﺥدإ
ﺰﻣر
ﻲﻓ
ﻢﻗر
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻞﺜﻣ
ﺔﻃﺮﺸﻟا
(-)
،
جﺎﺘﺤﺘﺴﻓ
ﻰﻟإ
لﺎﺥدإ
ﺰﻣﺮﻟا
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
.
لﺎﺥدإ
ﺺﻧ
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺮﻤﻟا
ﻚﻨﻜﻤی
لﺎﺥدإ
ﺺﻥ
وأ
زﻮﻣر
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻴﺉﺮﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺮﻬﻈﺗ
ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺵ
ضﺮﻋ
تﺎﻣﻮﺱﺮﻟا
ﺔﻥﻮﻠﻤﻟا
ﺪﻨﻋ
ﺔﺟﺎﺤﻟا
ﻰﻟإ
لﺎﺥدإ
ﺺﻥ
.
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺱ
،لﺎﺜﻤﻟا
ﺮﻬﻈﺗ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻴﺉﺮﻤﻟا
ﺎﻣﺪﻨﻋ
مﻮﻘﺗ
داﺪﻋﺈﺑ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﺴیوﺮﺗ
ﺲآﺎﻓ
وأ
تﻻﺎﺥدإ
ﺐﻠﻃ
ﻊیﺮﺱ
.
●
ﺪیﺪﺤﺘﻟ
فﺮﺣ
وأ
ﻢﻗر
وأ
ﺰﻣر
ﻲﻓ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
،ﺔﻴﺉﺮﻤﻟا
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
و
و
و
ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ
رﺎﻴﺘﺥﻻا
ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا
.
●
دﺮﺠﻤﺑ
ﺪیﺪﺤﺗ
فﺮﺤﻟا
وأ
ﻢﻗﺮﻟا
وأ
ﺰﻣﺮﻟا
،ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
OK
)
ﻖﻓاﻮﻡ
(
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻩﺪیﺪﺤﺘﻟ
.
ﺮﻬﻈی
ﺪیﺪﺤﺘﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺵﺎﺵ
ضﺮﻋ
مﻮﺱﺮﻟا
ﺔﻥﻮﻠﻤﻟا
.
●
لﺎﺥدﻹ
فوﺮﺣ
،ةﺮﻴﻐﺻ
دﺪﺣ
رز
abc
)أ
ب
ج
(
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻴﺉﺮﻤﻟا
ﻢﺙ
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
OK
)
ﻖﻓاﻮﻡ
(
.
ﻞﺼﻔﻟا
١١
١٠٠
HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
ماﺪﺨﺘﺱا
ﺺﺋﺎﺼﺥ
ﺲآﺎﻔﻟا
●
لﺎﺥدﻹ
فوﺮﺣ
،ةﺮﻴﺒآ
دﺪﺣ
رز
ABC
)أ
ب
ج
(
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻴﺉﺮﻤﻟا
ﻢﺙ
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
OK
)
ﻖﻓاﻮﻡ
(
.
●
لﺎﺥدﻹ
فوﺮﺣ
،زﻮﻣرو
دﺪﺣ
رز
123
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻴﺉﺮﻤﻟا
ﻢﺙ
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
OK
)
ﻖﻓاﻮﻡ
(
.
●
لﺎﺥدﻹ
فوﺮﺣ
وأ
ﻢﻗر
وأ
،ﺰﻣر
دﺪﺣ
Clear
)
ﺢﺴﻡ
(
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
،ﺔﻴﺉﺮﻤﻟا
ﻢﺙ
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
OK
)
ﻖﻓاﻮﻡ
(
.
●
ﺔﻓﺎﺽﻹ
،ﺔﻓﺎﺴﻣ
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻴﺉﺮﻤﻟا
,
ﻢﺙ
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
ﻖﻓاﻮﻡ
.
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ماﺪﺨﺘﺱا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻴﺉﺮﻤﻟا
ﺔﻓﺎﺽﻹ
ﺔﻓﺎﺴﻣ
.
ﻦﻟ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﻦﻣ
ﺔﻓﺎﺽإ
ﺔﻓﺎﺴﻣ
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
رارزأ
ﻢﻬﺱﻷا
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
.
●
ﺪﻨﻋ
ءﺎﻬﺘﻥﻻا
ﻦﻣ
لﺎﺥدإ
ﺺﻨﻟا
مﺎﻗرﻷاو
،زﻮﻣﺮﻟاو
دﺪﺣ
Done
)
ﻢﺕ
(
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻴﺉﺮﻤﻟا
ﻢﺙ
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
OK
)
ﻖﻓاﻮﻡ
(
.
لﺎﺥدإ
ﺺﻧ
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻚﻨﻜﻤی
ﺎًﻀیأ
لﺎﺥدإ
ﺺﻥ
وأ
زﻮﻣر
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
.
ﺮﻬﻈﺗ
ﻚﺗاﺪیﺪﺤﺗ
ﻲﻓ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻴﺉﺮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺵ
مﻮﺱﺮﻟا
ﺔﻥﻮﻠﻤﻟا
.
●
ﻂﻐﺽا
مﺎﻗرأ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺐﺱﺎﻨﺗ
فوﺮﺣ
ﻢﺱﻻا
.
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺱ
،لﺎﺜﻤﻟا
ﺮﻇﺎﻨﺗ
فوﺮﺤﻟا
a
و
b
و
c
ﻢﻗﺮﻟا
2
ﺎﻤآ
ﺮﻬﻈی
ﻰﻠﻋ
رﺰﻟا
ﻩﺎﻥدأ
.
●
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
ﺪﺣأ
رارزﻷا
ةﺪﻋ
تاﺮﻣ
ﺔیؤﺮﻟ
فوﺮﺤﻟا
ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا
.
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ًءﺎﻨﺑ
ﻰﻠﻋ
داﺪﻋإ
ﻚﺘﻐﻟ
كﺪﻠﺑو
وأ
،ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ
ﺪﻗ
ﺮﻓﻮﺘﺗ
فوﺮﺣ
ﺔﻴﻓﺎﺽإ
.
●
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺮﻬﻈی
فﺮﺤﻟا
ﺢﻴﺤﺼﻟا
,
ﺮﻈﺘﻥا
ﻰﻟإ
ﻚیﺮﺤﺗ
ﺮﺵﺆﻤﻟا
ﻰﻟإ
ﻦﻴﻤﻴﻟا
ﺎًﻴﻟﺁ
,
وأ
ﻂﻐﺽإ
ﻰﻠﻋ
.
ﻂﻐﺽإ
ﻰﻠﻋ
ﻢﻗﺮﻟا
ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا
فﺮﺤﻠﻟ
ﻲﻟﺎﺘﻟا
ﻲﻓ
ﻢﺱﻹا
.
ﻂﻐﺽا
رﺰﻟا
ﻦﻴﺗﺮﻣ
ﻰﺘﺣ
ﺮﻬﻈی
فﺮﺤﻟا
ﺢﻴﺤﺼﻟا
.
ﻢﺘی
ﻂﺒﺽ
فﺮﺤﻟا
لوﻷا
ﻦﻣ
ﺔﻤﻠﻜﻟا
ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺗ
ﻰﻠﻋ
فوﺮﺤﻟا
ةﺮﻴﺒﻜﻟا
.
●
لﺎﺥدﻹ
،ﺔﻓﺎﺴﻣ
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻓﺎﺴﻡ
(#)
.
●
لﺎﺥدﻹ
ﻒﻗﻮﺗ
،ﺖﻗﺆﻣ
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
Redial/Pause
)
ةدﺎﻋإ
لﺎﺼﺕﻻا
/
ﻒﻗﻮﺕ
ﺖﻗﺆﻡ
(
.
ﺮﻬﻈﺗ
ﺔﻃﺮﺵ
(-)
ﻲﻓ
ﻊﺑﺎﺘﺗ
ﻢﻗﺮﻟا
.
●
لﺎﺥدﻹ
ﺰﻣر
,
ﻞﺜﻣ
@
،
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
رﺰﻟا
زﻮﻡر
(*)
ﻞﻜﺸﺑ
رﺮﻜﺘﻣ
ﺮیﺮﻤﺘﻠﻟ
لﻼﺥ
لوﺪﺟ
زﻮﻣﺮﻟا
ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
:
ﺔﻤﺠﻨﻟا
)
*
,(
ﺔﻃﺮﺵ
)
-
,(
ﺔﻣﻼﻋ
و
)
&
,(
ﺔﻄﻘﻥ
)
.
,(
ﻂﺥ
ﻞﺉﺎﻣ
)
/
,(
نﺎﺱﻮﻗ
)
(
,
ﺔﻣﻼﻋ
فﺮﺘﺱﻮﺑﺁ
)
'
,(
ﺔﻣﻼﻋ
يوﺎﺴی
)
=
,(
ﺔﻣﻼﻋ
ﻢﻗر
)
#
,(
at
)
@
,(
ﺮﻴﻄﺴﺘﻟا
)
_
,(
ﺔﻣﻼﻋ
ﻊﻤﺠﻟا
)
+
,(
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﺠﻌﺗ
)
!
,(
فﺮﺣ
ﺔﻠﺻﺎﻓ
ﺔﻃﻮﻘﻨﻣ
)
;
,(
لاﺆﺱ
)
?
,(
ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا
)
,
,(
ﺔﻣﻼﻋ
ﻦﻴﺘﻄﻘﻨﻟا
)
:
,(
ﺔﻣﻼﻋ
ﺔﺒﺴﻥ
ﺔیﻮﺌﻣ
)
%
,(
ةرﺎﺵإو
ﺎًﺒیﺮﻘﺗ
)
~
.(
●
اذإ
ﺖﺒﻜﺗرا
،ّﺄﻄﺥ
ﻂﻐﺽﺎﻓ
ﻰﻠﻋ
رز
ﻢﻬﺴﻟا
ﺪیﺪﺤﺘﻟ
Clear
)
ﺢﺴﻡ
(
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻴﺉﺮﻤﻟا
ﻢﺙ
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
OK
)
ﻖﻓاﻮﻡ
(
.
اذإ
ﻢﻟ
ﻦﻜﺗ
ﻲﻓ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻴﺉﺮﻤﻟا
,
ﻢﻘﻓ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ﻰﻠﻋ
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
.
●
ﺪﻨﻋ
ءﺎﻬﺘﻥﻻا
ﻦﻣ
لﺎﺥدإ
ﺺﻨﻟا
وأ
مﺎﻗرﻷا
وأ
،زﻮﻣﺮﻟا
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
رز
ﻢﻬﺴﻟا
ﺪیﺪﺤﺘﻟ
Done
)
ﻢﺕ
(
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻴﺉﺮﻤﻟا
ﻢﺙ
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
OK
)
ﻖﻓاﻮﻡ
(
.
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺮیرﺎﻘﺕ
ﻚﻨﻜﻤی
داﺪﻋإ
زﺎﻬﺟ
HP all-in-one
صﺎﺨﻟا
ﻚﺑ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ﺮیرﺎﻘﺗ
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺮیرﺎﻘﺗو
ﺪﻴآﺄﺗ
ﺎًﻴﻟﺁ
ﻞﻜﻟ
ﺲآﺎﻓ
مﻮﻘﺗ
ﻪﻟﺎﺱرﺈﺑ
ﻪﻣﻼﺘﺱاو
.
ﻦﻜﻤی
ﺎًﻀیأ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺮیرﺎﻘﺗ
مﺎﻈﻨﻟا
ﺎًیوﺪی
ﺪﻨﻋ
ﺔﺟﺎﺤﻟا
؛ﺎﻬﻴﻟإ
ﺮﻓﻮﺗ
ﻩﺬه
ﺮیرﺎﻘﺘﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
مﺎﻈﻥ
ةﺪﻴﻔﻣ
لﻮﺣ
زﺎﻬﺟ
HP all-in-one
صﺎﺨﻟا
ﻚﺑ
.
ﺪﻘﻟ
ﻢﺗ
ﻂﺒﺽ
زﺎﻬﺟ
HP all-in-one
صﺎﺨﻟا
ﻚﺑ
ﺎًﻴﺽاﺮﺘﻓا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ﺮیﺮﻘﺗ
ﻂﻘﻓ
اذإ
ﺖﻥﺎآ
كﺎﻨه
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻲﻓ
لﺎﺱرإ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﺎﻬﻣﻼﺘﺱاو
.
ﺮﻬﻈﺗ
ﺔﻟﺎﺱر
ﺪﻴآﺄﺗ
ةﺮﺘﻔﻟ
ةﺮﻴﺼﻗ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺵ
مﻮﺱﺮﻟا
ﺔﻥﻮﻠﻤﻟا
ﺪﻌﺑ
ﻞآ
ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ
ﺮﻴﺸﺘﻟ
ﻰﻟإ
ﺎﻣ
اذإ
نﺎآ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺪﻗ
ﻢﺗ
ﻪﻟﺎﺱرإ
حﺎﺠﻨﺑ
.
ءﺎﺸﻧإ
ﺮیرﺎﻘﺕ
ﺎًﻴﻟﺁ
ﻦﻜﻤی
ﻦیﻮﻜﺗ
زﺎﻬﺟ
HP all-in-one
صﺎﺨﻟا
ﻚﺑ
ﺚﻴﺤﺑ
مﻮﻘی
ﺎًﻴﻟﺁ
ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ
ﺮیرﺎﻘﺗ
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺮیرﺎﻘﺗو
ﺪﻴآﺄﺘﻟا
.